משתמשים יקרים ונכבדים!
לבטח הכרתם את @בערל, משתמש וותיק שתורם לפורום המון.
כעת הוא נעתר לתרום ביתר שאת בקבלו על עצמו להיות בצוות הניהול, תודה!
אני בטוח שזה התחלה של פריחה משמעותית בפורום שיהיה מקום עזרת אחים,
חפץ בטובתכם וקשוב לדעתכם
דוד
משתמשים יקרים ונכבדים!
לבטח הכרתם את @בערל, משתמש וותיק שתורם לפורום המון.
כעת הוא נעתר לתרום ביתר שאת בקבלו על עצמו להיות בצוות הניהול, תודה!
אני בטוח שזה התחלה של פריחה משמעותית בפורום שיהיה מקום עזרת אחים,
חפץ בטובתכם וקשוב לדעתכם
דוד
ראשי פרקים:
הרשמה וחברות: שם משתמש / תמונת פרופיל / חתימה
נושאים והדעות: קטגוריה מתאימה / נושא פרקטי מכבוד ובר דיון חרדי / מיקוד / כותרת הנושא / פניה ישירה למשתמש / זיקה ישירה -סטיה מנושא / גנות אדם/חברה יהודים / הקפצה / פרסום / קשר סמוי-גלוי וגילוי נאות / קיבלתי במייל / תוכנות לא חוקיות / פרסום מקביל / קישורים חסומים / חשיפת פרטי אנשים.
הפורום הוקם ע"י איש יקר בשם גולן, וחזונו היה פורום חרדי, מקצועי ברמה גבוהה - מיועד נטו לשיח מקצועי ולנושאים עם זיקה פרקטית מובהקת, להוציא דיונים או שיחות שנועדו לחויית חברה, שיחות נפש, או החלפת השקפות עולם, והכי גרוע - פוליטיקה.
שם משתמש יכול להיות שם כינוי ושם עט ואפילו מליצי, אבל בגבול הטעם הטוב. לא לבחור שמות עם תוכן רע, כמו "משועמם", או שמות עם תוכן פוגעני, או תוכן דל ונקודתי כמו "לומד פוטושופ".
בבחירת השם אין צורך להיות מקורי במיוחד, ואם אתם לא מוצאים שם, ולא רוצים להשתמש בשמכם האמיתי, מצאו שם יהודי יפה בתנ"ך, בדקו שהוא לא תפוס, ואמצו אותו לעצמכם.
תמונת פרופיל ורקע פרופיל אם אתם לא בטוחים שזה "לעניין" פשוט אל תעשו זאת. כל תמונה שיש מה לדון בה סימן שהיא לא מתאימה או לא מכבדת. כמו"כ אין לשים תמונות של אנשים.
חתימה באה בד"כ לתת אופי לכותב, עסקית או רעיונית.
פתיחת נושא תיעשה בקטגוריה המתאימה ביותר, כש"גומלין" הוא הברירת מחדל לכל נושא שאין לו שיוך מתאים.
הנושא/ההודעה חייב לעמוד בכללים הבאים:
הנושא/ההודעה בא לשאול או לתת מענה לנושא פרקטי, מכובד ובר דיון במקום צבורי חרדי, שכולל גם בני תורה ממש.
כותרת הנושא צריכה לספק מידע כללי על הנושא מחד, ומאידך אינה באה במקום ההודעה עצמה. ההודעה עצמה צריכה להכיל כל פרט נדרש בלי להסתמך כלל על הכותרת.
מיקוד: הנושא וכל הודעותיו, צריכים להתמקד בעניין אחד ממוקד שבא לביטוי בכותרת. אין להציג כמה שאלות בנושא אחד אם הם אינם בעצם שאלה אחת/עניין אחד באופן אובייקטיבי.
. פניה ישירה למשתמש מסויים: במקרה של בקשת עזרה, הבקשה צריכה להיות מופנית לכלל המשתמשים ולא כדרך ליצור קשר/לפנות למשתמש/ים מסויימים המוכרים מהפורום או מבמה אחרת כל שהיא. הודעה שמיועדת לעיני מישהו מסויים ואין לכלל הציבור תועלת ישירה מהשיח עוברת על כלל זה. רצוי מאוד גם לא לתייג שאין הכרח.
במקרה של הודעה, יש לה זיקה ישירה לנושא הפותח.
אין להעלות כלל נושאים תורניים, בשביל זה יש פורומים אחרים.
אין לדבר בגנות/חסרונות שום חברה או אדם, אלא בהתקיים הכללים הבאים:
א. תועלת ממשית להודעה יש תועלת ישירה להשבת הנזק לניזוק או למניעתו מאחרים. תועלת לא ישירה כמו "לא לאט הציבור יבין ואז" לא נחשבת תועלת (למשל להתלונן על עיתון חרדי או על ועדת הרבנים לענייני תקשורת זה משהו שחסר תועלת ישירה גם אם הוא מוצדק עד לשמים),
ב. אמינות כל נתון צריך להיות מגובה באמסכתאות ככל האפשר. הסתרת פרטים מזהים לא פוטר מלהציג כל אסמכתא שקיימת לאשש את הנאמר.
ג. יובש הנתונים הפוגעים צריכים להיות מוגשים ללא רגשות, כמה שיותר עובדתי/משפטי.
ד. פרופורציה מאה אחוז מהקוראים יבינו את ההודעה (כשלעצמה, גם בלי ההקשר מסביב והודעות קודמות) במינון הנכון ולא מעבר (אם למשל לקורא יש רושם שחנות גרועה בכל תחום בעוד היא בעייתית רק במצלמות, או שיש ספק קרוב לודאי של זדון ולא של רשלנות, וההודעה נותנת רושם של זדון ודאי וכדומה).
ההודעה לא באה על חשבון אף יהודי (למעט מקרים שמתאימים לסעיף הקודם).
הקפצה: במידה והפעילות האחרונה בנושא היא ישנה (בת יותר מחודש), אין להגיב באותו נושא למעט מקרים מיוחדים (למשל עדכון שהאמור לא נכון בוודאות, או עדכון ע"י פותח האשכול שהבעיה נפתרה) אחרת יש לפתוח נושא חדש (בו אפשר לציין שזה קשור לנושא הישן).
ההודעה או הנושא לא באים למטרת פרסום, ללא אישור ספציפי לכותב ולהודעה ממנהלי הפורום (יוצאת מכלל זה קטגוריית המרחב הפרטי).
גם כשאר אין במטרת הכתיבה שום פרסום יש לשים לב:
א. קישור: קישור שמניב כסף אסור לחלוטין - למעט בחתימה ובמרחב הפרטי - גם לא עם גילוי נאות,
ב. קשר בלתי נראה לעין: אם יש זיקת טובת הנאה בין הנכתב לכותב, או שיש קשר בלתי נראה לעין בין עסקיו וענייניו לבין הנושא עליו הוא כותב הן חיובית והן שלילית, חובה לציין זאת ב"גילוי נאות".
האמור כולל קישורים שפניה אליהם מניבה תועלת או ידע לכותב, חוץ מקיצורי כתובות (עם סטטיסטיקת ביקורים וכדומה), שמותר לשים ללא כל דיווח.
"קיבלתי במייל", זה פתיחה שאופיינית להמון שטויות במקרה הטוב. הן לא נכתבו ע"י מי ששלח אליכם אלא רק "הועברו" הלאה על ידו. אין להודעות האלה משקל באופן כללי בשום תחום, והם לא מכבדים את הפורום. אין לצטט ולהביא משום הודעה שלא נכתבה ע"י מי ששלח אותה אליכם בעצמו.
קבצים שבהגדרתם אינם חוקיים, כגון תוכנות פריצות תוכנה/עקיפה של רשיונות או מאגרי נתונים לא חוקיים, יכולים להסב לנו נזק. ולכן אנחנו מבקשים לא להעביר אותם מעל במת הפורום.
פרסום מקביל: אין לפתוח נושא בתחומים על נושא שנפתח על ידי אותו כותב (או מי מטעמו) בפורום/אתר אחר במקביל, ולהיפך - אין לפתוח בפורומים אחרים נושא שנפתח פה, אלא אם כן מדובר בנושא של בקשת עזרה וכדומה ועברו שלושה ימים לפחות מהפרסום המקורי בהם לא התקבלה העזרה המבוקשת בנושא. נושאים קריטיים בזמן ובחשיבות כמו השבת אבידה וקטגוריית המרחב הפרטי לא בכלל הזה.
בעקבות דיבורים שהיו לי עם כמה אנשים,
הבנתי שקיומם של דיונים שדנים בפריצות ועקיפות הם כרסום - מורגש או לא - בגדרי הטלפון הכשר וממילא הם אבק פריצת גדר.
בהצטרף עם טעמים נוספים, החלטנו למנוע הפורום דיונים מהסוג הבא:
א. הכשרת מכשיר לא כשר
ב. עקיפת הגבלה במכשיר כשר אפילו לדבר פעוט
אשכולות שעסקו בנידונים אלו הוסרו.
הנ"ל הוא אף כשיש הצדקה מלאה לפעולות הללו (בהיתר רב וכדו'), ק"ו כשאין.
אני מבקש סליחה ממה שנפגע מזה ומבעלי הפוסטים המושקעים.
בתקוה להבנה,
דוד
@מושי אני מניח שפתחת ניק לשם הפרסום הבלתי מאושר הזה, שנחוצה בשבילו מידה רבה של עזות..
אם כבר אנו מדברים, בפורום החדש אתם תרשו הודעות בסטנדרט הזה https://tchumim.com/topic/8482?
כי אם כן אני יוכל להעביר לכם המון משתמשים
וברצינות אני בלי נדר גם יירשם לפורום הזה אולי כשיהיה לי זמן.
חזקו ואמצו.
אני לא מסכים שמדובר בפיצולים סתם.
מקצועות התבדל מלכתחילא עם דגש חזק מאוד לכיוון האומנותי.
מתמחים הוקם בגלל הקטגוריות שחסרות פה: מובייל ותכונות להורדה (לא יכולתי לתת להם מענה).
בשני הנקודות האלו הפיצול הוא רק מועיל, כי כל אחד מתמקד במה שהוא טוב וככה מגיעים להישג גדול מהמכנה המשותף החלש.
בקשר למומחים בינתיים אני לא הבנתי מה הבידול שלהם אבל במקודם או במאוחר יהיה להם בידול - תחום בו הם טובים יותר.
לא צריך להחזיק ניק בכל פורום ולא חייבים לקרוא את כל ההודעות של כל אחד. אבל כשיש נושא ענייני שרוצים פתרון, או שיש נושא שבו רוצים לשוחח עם אנשים בתחום העניין בו עוסקים, כל אחד מוצא את מקומו ורק מרויח מזה שיש קהילות מתאימות לכל נושא.
@מנסה-להבין השאלה אם אתה באמת רוצה לדעת, או שאתה מאוד רוצה להיות עם הכלי/יכולת הזו.
אם אתה רוצה לדעת:
ראשית הנושא הזה נקרא "אבטחת אתרים" ולא פריצת אתרים (זה הכונה "כובע לבן", כלומר האקר מטרה חיובית).
זה לא שאני מכוון אותך אם לעשות מעשים טובים או רעים אלא זה הכוונה למינוח העברי הנכון (בין היתר איך למצוא חומר איכות ולא חומר שנכתב לשם משיכת גולשים לקריאה).
שנית, לנושא הזה דרוש ברמה קריטית ידע מוקדם בנושא "הארכיטקטורה של האינטרנט" שזה בניית אתרים על קצה המזלג, והבנה איך עובד האינטרנט ואיך עובדות הפלטפורמות הנפוצות.
אם מעניין אותך יותר, תפרט מה אתה כבר יודע (אם בכלל) ואשמח לכוון אותך איך מתחילים/הלאה.
אם אתה רוצה את היכולת
ראשית, לדעתי אי אפשר להגיע למשהו משמעותי בלי לאהוב את התחום אהבת ידע והבנה.
שנית, היכולת הזאת לא תפתח בפניך שערים משמעותיים כפי שאתה מתאר לעצמך. האתרים בהם תצליח "לחגוג" לא יהיו מעניינים, ואלו שמעניינים אותך ישאירו אותך די מתוסכל מהגנות פשוטות וקלאסיות שיש כיום בכל אתר נורמטיבי.
שלישית, גם האקר מומחה לא משיג את מה שהוא רוצה באמצעות המקצוע שלו, אלא לפעמים (נדיר ביותר) "מוצא" בהיסח הדעת משהו. כמו שארכיאולוג מומחה יכול לחפש עד מחר ולא למצוא כלום. לכן לא הגיוני ללמוד ארכיאולוגיה בשביל להתעשר מכד עתיק שתמצא, כי המומחיות לא כ"כ גורמת את המציאה.
@פוחצ-בסקי ספורטיבית זה יפה מאוד. זה אפילו הומוריסטי.
פרקטית אין מה לעשות עם זה אפילו לא כהתחלה.
אפרופו אנגלית - זה סוג של מחסום שרוב משקלו מזוייף ודמיוני, לדובר אנגלית לא קל לקרוא קוד מדובר עברית ב95% - רוב ההבנה שלו רק מקשה עליו.
זה לא רק בתכנות. אנשים מבקשים פוטושופ בעברית והם בטוחים שהסיכויים שלהם להבין את התכונה יגדלו ב30%. לא, הם יגדלו ב8%-5% וגם זה יהיה פסיכולוגית (למעט מי שאפילו לא מכיר את הצורות של 26 האותיות או שקשה לו לצרף אותם שזה נראה לו כמו "עכחיפמסקדי", שאז זה בהחלט מכביד מאוד לעבוד עם זיכרון חזותי... אבל יש לזה פתרון - משננים ושומעים וקוראים. גם אחרי כן הסרבול יהיה עדיין מכביד, אבל זה מיעוט מהקושי הכללי של לימוד של התוכן עצמו).
וכי דובר אנגלית יודע גרפיקה בזכות השפה? וכי בפקודה של שלוש מילים יש מידע תמציתי על מה היא הולכת לעשות בכלל? ברוב המקרים לא. בדקו בכל תוכנה עברית סבוכה ותווכחו עד כמה המילים לא ממש עוזרות להבין, הם סה"כ עוזרות לזכור בצורה טובה יותר.
אבל בתכנות? הרבה הרבה יותר לא עוזר השפה. הפרויקט הזה ממחיש זאת כי כפי שכל אחד יכול לראות המינוחים באנגלית כמו בעברית הם לא יותר חכמים.
דובר עברית שרואה var נרתע, אבל כשאומרים לו "משתנה" הוא עוד יותר נרתע... דובר האנגלית רואה var ומבין שזו מילת קוד כלשהיא והוא חסך את הרתיעה של ההבנה החלקית...
משתנה? למה משתנה? תגיד זיכרון. תגיד מספר. תגיד פיקדון... ההשקפה הראשונה ממילא לא מבינה, ובהרבה מילים אין השקפה שניה אלא מוסכמות והליכים היסטוריים.
הם עיקמו מאוד את התרגומים, חלקם כי המינוח המקורי עקום לכיוון פחות טוב אבל חלקם סתם כי העברית היא דלה:
console = מסוף, תחנה סופית, נקודת קצה. הקשר? היסטורי (אם כי לדעתי יש בו היגיון, כי זה פלט אחרון בשונה מהדיסק וכדומה). התרגום שלהם בקרה - מממ.
function = יכולת ?? המילה function היא די מדוייקת (אם לא נחשוב על void), ולמילה פוקנציה אין תרגום טהור בעברית, צריך להשלים עם זה. פירוש המילה פונקציה היא תהליך מציאותי או מופשט ששמים בו מצד אחד X ויוצא בצד השני Y. האם זה מבטא לגמרי פונקציה בתכנות? לא בדיוק, כי פונקציה זו גם פיסת קוד (פרוצדורה - סט תהליכים קבוע, באקדמיה קוראים לזה "נוהל" לא מסכים עם זה) וגם זה מבטא מודול (רכיב עצמאי בלתי תלוי שמתחבר למערכות שונות, באקדמיה רוצים שזה ייקרא פרקן).
double = דובל ולא כפול (הגיוני) אבל float זה צף... תחשבו כמה קל לדובר אנגלית להבין מה זה משתנה מסוג צף ומסוג כפול
בקיצור, מילות מפתח רבות לא מתארות את עצמם ואת פעולתם, מעבר למשמעויות המסורתיות שחלקן משונות אך הפכו לשפה של ממש.
טוב הגזמתי ביחס הרציני שלי.
נ.ב. יש לציין שאנגלית מאוד עוזרת בשביל תיעוד, ובשביל קריאת חומר בפורומים. אחד השלבים המתקדמים של לימוד תכנות זה בהחלט שפשוף רציני עם השפה האנגלית, בפרט הטכנית והכתובה.
החידוש רלוונטי לכאלה שכותבים/דנים בפורום על קוד צד לקוח (html/css/js).
הוספתי אפשרות להטמיע קטעי קוד של האתר codepen.io
ע"י כתיבת [email protected] כאשר הXXX זה מזהה הpen.
כמו"כ לינקים לסרטי יוטיוב כעת מוטמעים גם בתוך ההודעה.
תודה לכולם על המשוב,
הוחלט לבסוף לגמור עם הסיפור של הפורום הסגור, כלומר לוותר על רעיון הקבוצה ולתת שוב צאנס לכח של קהילה חופשית יחסית.
כפועל יוצא, היה מתבקש לפתוח את כלל הודעות מהעבר לכולם, ולכן כעת יש לכולם גישה לפורום התכנות האקסקלוסיבי שהיה סגור בעבר לקבוצה מצומצמת.
זה נושא שאני שומע עליו המון. הרבה אנשים בטוחים שמה שמפריד בינם לכסף זה רעיון. וממילא אם הם חשבו על משהו הכסף שלהם והם רק צריכים פועל.
יש המון רמות למילה "רעיון", אבל ברוב המקרים הרעיון שטחי מאוד, ולא לוקח בחשבון את המציאות בכלל (ולכן הוא גם לא יצליח, וגם אם כן יצליח זה לא היה בכלל צפוי ו"מחושב"). במילים אחרות זה טעות שיש פה רעיון בכלל... זה רוב המקרים.
מה עם המיעוט שנשאר? גם במקרה שהרעיון ממש טוב, הוא עדיין לא שווה כלום ברוב כמעט מוחלט של המקרים של הרעיונות ה"כן טובים". למה?
כי מה בעצם גורם למתכנת לא לעשות כל מה שעולה בראשו? א. סיכון ההצלחה מול סיכון הזמן ב. ניהול בניית הרעיון. בעצם אם המפתח יידע שאין לו את שני הבעיות הראשונות הוא כבר ימצא שפע של רעיונות...
אז רעיון ששווה כסף הוא רק כשהרעיון עצמו כ"כ טוב, שהמפתח כבר בטוח במאה אחוזים בהצלחתו, וגם ממילא ניהול הרעיון קל כי המציאות ברורה מראש. כמעט שאין רעיונות כאלה, וזה סוג של רעיונות שאי אפשר להגיע אליהם במחשבה, למעט גאונות נדירה של אחד בדור או מציאה של היסח הדעת ברמה של לוטו (רמז: סיכוי אפסי).
אם לא זה המצב (וזה ודאי ככה ), למרות שהרעיון טוב, מפורט ולקוח בחשבון את המציאות, במחילה מזורק הרעיון, הוא לא שווה כלום! זאת למרות שייתכן שמי ששומע ישרוק בהתפעלות. זה עדיין לא שווה כסף, למרות שבסוף יהיה מזה רווח גדול, לבעל הרעיון אין בכסף חלק של ממש.
למה באמת זה לא שווה? כי יש מאות אלפי חכמים בעולם שחלקם שמשתכרים בחצי דולר לשעה, והם ללא ספק "ימצאו" את הרעיון אם הם יקבלו תמורה עבורו, כלומר לזרוק רעיון זה לא "מלאכה" שקשה לעשות אותה.
כמובן שעדיין בעל רעיון "רגיל" יכול עדיין להרויח מהרעיון שלו אם הוא פשוט יהיה זה שיבנה אותו, זה אומר שמציע הרעיון מנהל את הביצוע, הוא שוכר מפתחים וכו', הוא יושב עם הביצוע בשטח ועובד איתם מהתחלה עד הסוף מבחינת ראש ואסטרטגיה, כמובן שהוא יכול להבטיח ערמות של זהב אם המפתח מוכן להסתכן, אבל עדיין הקבלן הוא הרעיוניסט והמפתח הוא שכיר. זה לא סתם להפריח רעיון, זה אומר לשבת שעות על גבי שעות לכל אורך הפיתוח וזה קשה מאוד.
האמור הוא מנסיוני עם הכרות (עמוקה במעטים ושטחית ברבים) של המון סטארטפים, ואני באמת חושב שזה מטיל צל גדול על כל המושג פטנט בעולם התוכנה (בחלק מהמדינות באמת אין כזה דבר). כי הפטנט עצמו מבחינתי לא שווה בכלל הרבה, גם כשהוא מורכב מאוד. יש מספיק הודים בעולם.
@אליר325000 אתה לא קראת טוב את מה שנכתב פה.
לא היה לי שום בעיה עם ממשק לא עברי, אדרבא גם אווסט הוא עם ממשק עברי.
הבעיה היא שהנתונים כבר קיימים באקסל איך אני פותח אותם באקסס ?
גם באקסס יש אפשרות ייבוא מקובץ טקסט.
@יצחק-ה כנראה אתה מתכוון קובץ CSV.
אתה צריך לפתוח קובץ חדש ולעשות ייבוא נתונים, ושמה לדאוג שהקידוד יהיה UTF8.
אין שום קשר בין גודל הקובץ העצום לבין איך מוצג הטקסט.
בכיף שדנים פה על פורום אחר, רק חשוב לכבד את אופי המקום. חצי מההודעות פה הם הודעות צאט חסרות תכלית ועניין, זה לא לרוח הפורום הזה.
אנא השתדלו לא לכתוב הודעה שאין ממנה תועלת ברורה וקשורה, ולהתנסח בסגנון שיותר דומה ל"רשמי וכבד" מאשר ל"סלנג/דיבור/טיקבוק".
@mekev בטוח לחלוטין.
(מה שהבאת זה שני הפקודות יחד, תפעיל רק את החלק הראשון שמכבה).
@A0533057932 כתב באתר מתמחים טופ לא עובד:
@שמואל4 האם יש כרגע תקלה במתמחים טופ?
או חסימה על כתובות IP מסוימות מלהיכנס לאתר?
@סקרן-0 תודה, אמן על הברכות!
כל הנושאים של ארכיון Code613 הם מה-29/01/2018
זה מיובא מהפורום הישן code.613m.org
התאריך האמיתי מופיע בתחתית כל הודעה בכתב נטוי.
@yossiz מבחינתי זה הנושא הראשון, כמעט עשר שנים.
https://tchumim.com/topic/112/ברוכים-הבאים
איפה היית אז...
@חראשו אלו שני מוכרים, אני לא בטוח שיש הבדל.
ייתכן שהחנות הזולה פחות אמינה.
@mekev אני כשלוש ארבע שנים קצת רחוק מחומרה וטכנאות, אז אני לא מעודכן ממש בדרכים.
אבל נדמה לי שautorun.inf כבר לא רלוונטי כי Windows באיחור רב הפסיקו לתמוך בהוראת הפעלה אוטומטית עיוורת. נדמה לי שהדרך כבר תקופה לא קצרה היא קיצורי דרך עם שמות התיקיות כשהתיקיות האמיתיות מוסתרות. הקיצור אכן פותח את התיקיה שהוא אמור לפתוח אבל גם מבצע פעולה שמדביקה את המחשב וכדומה.
@Mncc תבדוק אם זה טוב לך
SELECT
TblData.LeasaID,
TblData.Date,
TblData.[R_O Meter reading],
[R_O Meter reading]-(select top 1 [R_O Meter reading] from TblData as b where b.LeasaID = TblData.LeasaID and b.date<TblData.[date] order by b.date desc) AS Pro1,
TblData.תעריף_חשמל,
[Pro1]*[תעריף_חשמל] AS Expr1,
TblData.[R_O Coun_2],
[R_O Coun_2]-(select top 1 [R_O Coun_2] from TblData as b where b.LeasaID = TblData.LeasaID and b.date<TblData.[date] order by b.date desc) AS Pro2,
TblData.תעריף_מים,
[Pro2]*[תעריף_מים] AS Expr2,
TblData.[R_O Coun_3],
[R_O Coun_3]-(select top 1 [R_O Coun_3] from TblData as b where b.LeasaID = TblData.LeasaID and b.date<TblData.[date] order by b.date desc) AS Pro3,
[Pro3]*[תעריף_גז] AS Expr3,
TblData.תעריף_גז,
[Expr1]+[Expr2]+[Expr3] AS Expr15
FROM TblData;
(במצב עריכה של השאילתה תקליק למטה בצד שמאל על מילה SQL ותדביק את הטקסט הנ"ל ותעבור למצב צפיה).